lunes, 24 de septiembre de 2012

Redacción :S

Hello everybody!
Bueno,si he puesto el título de redacción será por algo,¿no? xD
Pues,resulta que yo voy a una academia de ingles,pero aviso,no es la típica academia,en la mía se habla ingles de verdad durante TODA la clase (el profesor es extranjero) y bueno,nos ha mandado hacer una redacción sobre el tema que nosotros queramos,yo lo he echo sobre la vuelta a clase,aunque no estoy muy segura de que mi redacción este bien.
Y seguramente pensaréis ¿porqué no la has hecho con el traductor? Pues bueno,porque para mí buscarlo en el traductor es como hacer trampas,y yo soy una de esas personas que cuando hacen algo que no debe hacer tiene ese sentimiento de culpabilidad jajaja,y entonces,como buena niña que soy,lo he hecho a la vieja usanza, buscando las palabras que no sabía como se decían en el diccionario. Aún así pienso que mi redacción está extraña,y seguro que tiene mogollón de faltas :S
Bueno,os pongo aquí lo que he escrito para que me deis vuestra opinión:
                     BACK TO CLASS
The last week I start the classes.
It's more difficult getting up at seven o'clock in the morning! That lazy!
I like lot start the school for see mys friends and learn new things.
This year,I'm in a nice class,we are twenty-eigth,there are more girls than boys.
I have good teachers.
I wan't to start to study because I don't make anything in all the summer.
The bad is that this year I haven't got art,It was my favourite subject last year,music is good,but,I prefer art!
Mys favourites subjects this year are: maths and english.
In the end,I like lot return to class!
                           THE END
Eso es todo jajaja,ya se que es corta,pero el profesor dijo que tenía que tener mas de 70 palabras,y mi redacción tiene 100 y pocas xDD a si que ¡está bien!
Se que es algo cutre (bastante) pero no se me ocurría sobre que escribir (he estado apunto de hacerla sobre 1D jejeje). Supongo que la mayoría habréis entendido lo que he puesto (mi nivel de inglés es demasiado básico).
Y buenoo...No se me ocurre que mas decir,a,¡sobre mi novela! Muchos estaréis esperando a que cuelgue el cápitulo,pues estará listo para mañana o el miercoles,me queda poco para terminarlo.
¡Por cierto!
Si os dais cuenta ¡no he mencionado mucho a One direction en la entrada! Bueno,solo dos veces, (raro...)
Y no tengo nada mas que decir,
bye people!
I LOVE YOU ;)

14 comentarios:

  1. jiji la redacción esta bien (yo tampoco tengo un nivelazo! xDD) Pero creo que tienes una falta que se te repite, creo que no es mys, si no my no se... creo que es así, pero no me hagas mucho caso! ;)
    Yo una vez hice una redacción de inglés de Taylor Lautner! xDDD

    Y si, tengo unas ganas terribles de que cuelgues el siguiente capítulooooo!!! ;)
    Lo estaré esperando!!!^^

    Kisses!<3

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. jajajaja,mm tengo que consultar lo de mys,creo que tienes razon jajaja,ya queda menos para el capitulo...xDD
      besos! ^^

      Eliminar
  2. ¡¡Hola!!Tengo que reconocerlo xD A pesar de que vamos al mismo curso tu nivel es superior al mio, de verdad.
    Por cierto puedes llamarme tonta pero aún no sé que chico de 1D te gusta más xD(Puede ser porque te sigo desde hace muy poquito)
    Un besazo ♥♥

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. hoolaa! jajaja bueno,no creo que tu nivel sea tan malo ;)
      Pues mira yo los adoro a los cinco,pero Louis Tomlinson,es mi favorito,¡¡me encantan los locos!! xDD
      kisses! ^^

      Eliminar
  3. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. holaa! si quieras puedo ayudarte con tu redaccion ,creo que se me da bien el ingles
      -I STARTED the class
      -getting no se si esta bien
      -that IS lazy
      -I like A lot TO start the school to see my friends and learning new things
      -DIDN'T DO anything in summer
      -MY
      -A lot (se te olvida el a)
      espero no heberte parecido peseda y que te sirva ,creo que lo que te he dicho esta bien)
      besoooos

      Eliminar
    2. joo...que pena que no haya leido tu comentario antes,¡ya le he entregado la redaccion! ^^''
      Pero bueno,de todas formas,¡gracias!
      besos ;)

      Eliminar
  4. Hola:)
    La asignatura que mejor se me da es ingles jijiji lose, es raro, pero adoro el ingles:) yo creo que tu redaccion esta bastante bien, auqnue hay algunas faltas creo, por ejemplo es: this year i have got good teachers
    O algo asi jejejejej:) muchos besos! De www.revistabehappy.blogspot.com.es
    PD: Tengo unas ganas tremendas de leer tu novela:) muchos besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. hoolaa!
      jajaja gracias,lo tendre en cuenta,
      muchos besitos para ti tambien jejeje
      creo que colgare hoy el capitulo xDD

      Eliminar
  5. Alguna falta tenías, te he puesto aquí la redacción entera corregida, creo que así estará bien, se me da bien el inglés (aprendo con profesores nativos desde los cuatro años, vamos, desde hace 10 años).

    Last week I started classes.
    It's more difficult getting up at seven o'clock in the morning! I'm lazy!
    I like a lot start the school because of seeing my friends and learning new things.
    This year, I'm in a nice class, we are twenty-eigth,there are more girls than boys.
    I have good teachers.
    I want to start studying because I didn't make anything in all summer.
    The worse is that this year I haven't got art, It was my favourite subject last year, music is good, but, I prefer art!
    My favourite subjects this year are: maths and english.
    In the end, I like a lot return to class!

    Kisses <3 from todofueelviaje.blogspot.com.es

    ResponderEliminar